FC2ブログ
Life is Precious and Beautiful.
http://suelalaby.blog80.fc2.com/   ~ガーデニングと日々の色々~
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
このブログを気に入ってもらえたら、ポチッと一押し、あなたの一票をお願いします! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキング【ブログの殿堂】
Nikko



先週、日光の東照宮まで観光に行ってきました。 東照宮にある建物は本当に壮大で美しく、その時代の人々の美しい色彩感覚や優れた職人芸に圧倒されます。春や夏に訪れるとたくさんの日本猿に会えるそうです。これもまた日光観光の一つの楽しみのようですね。私はこうした文化遺産をたくさん臨めるこの場所が好きで、時間の許す限りこうしたおや神社などを訪れます。 

Last week, we went on a trip to Nikko to do some sightseeing in Toshogu.   The temples there are all so beautiful and magnificent and I was overwhelmed by its craftmanship of the ancient people.  If you go there in spring or summer, you can see a lot of 「Nihon zaru」 Japanese Monkeys gathering around the travelers.  Perhaps, this is another reason that attract travelers to Nikko.  What I like about the place like this is that I can see many brilliant buildings of skilled-craft works.  That's why, whenever I have time I visit and see such sacred buildings like temples, shrines and churches. 


sacred = 神聖な  例文: This is a sacred place. 「ここは神聖な場所。」 


IMG_2302.jpg
We encountered a herd of deer at night while driving down the street.      夜のドライブ中に突然シカの群れに遭遇しました。


IMG_2323.jpg
This is a small house in the yard of Toshogu known as a place to write a sacred poems.  東照宮の庭園内にあるこの小さな小屋は詩を書くために使われたそうです。


IMG_2324.jpg
The beautiful view of the yard. 園内の美しい景色。


IMG_2263.jpg


I didn't know the name of this structure, but it was very beautiful being covered lightly by snow.    この建物の名前は知りませんが、少し雪をかぶったその姿はとても綺麗でした。                                                                                                        


スポンサーサイト
このブログを気に入ってもらえたら、ポチッと一押し、あなたの一票をお願いします! ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキング【ブログの殿堂】
この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
http://suelalaby.blog80.fc2.com/tb.php/37-39e2e51e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Slide Show



カレンダー+最終更新日

10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -



FC2 Counter



PHoTo CHaNgING PRoFILE

まいらのプロフィール

Author:まいら
湘南の地で夫と娘、そしてベッキー(ウェリッシュ コーギー ペンブローク)の三人と一匹で暮らしています。

好きな物/事: デイ・ドリーミング コーヒー ちょっと昔の名曲 ガーデニング 写真 散歩 語学 料理


*当ブログの著作権はこのブログの作者が所有しています。映像や内容についての無断転載は禁止しています。

plugin by F.B



カテゴリー



表示中の記事

  • スポンサーサイト
  • Nikko
  • --年--月--日 (--)
  • --時--分--秒
  • この記事にはコメントできません。
  • この記事にはトラックバックできません。
  • 2007年01月15日 (月)
  • 23時08分55秒



Tip Comment

  • 12/10:まいら

  • 12/10:ライラ

  • 12/04:まいら

  • 12/04:まいら

  • 12/04:

  • 12/04:ともし

  • 12/04:まいら

  • 12/04:のっこ。

  • 11/12:まいら

  • 11/12:のっこ。

  • 11/09:まいら

  • 11/09:まいら

  • 11/09:りん

  • 11/08:ともし

  • 11/08:まいら

  • 11/01:由天

  • 10/31:まいら

  • 10/31:まいら

  • 10/30:のっこ。

  • 10/30:ともし



Blog Ranking!

ランキングに参加しています。

ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキング【ブログの殿堂】

もし良いなと思ったら、ポチッと一つclickお願いします!どうか、あなたの一票を!



リンク



Google フリー検索

Google

WWW検索 ブログ内検索



おすすめ情報エリア

予約宿名人 12カ国語達人のバイリンガルマンガ 予約宿名人 コロナ犬舎 バイアグラ・レビトラ・シリアス バイアグラ・レビトラ・シリアス Shockwave gameblast 予約宿名人



最近のトラックバック



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



★ちょうちょ飼ってます★



RSSフィード





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。